4. Bölüm

Marcel Leboeuf

Paul Bachand

Gilles Renaud

Jean-Guy Bilodeau

Pierre-Luc Fontaine

Patrick Tessier

Inès Talbi

Chloé Desgroseillers

Lili Arseneau

Betty

Geneviève Rioux

Florence Parenteau

Henri Chassé

Raymond Parenteau

Sébastien Dodge

Jason Grondin

Alexandre Lavigne

Jonathan Sylvestre

Jean-Jacques Blanchet

Mr. Valcourt

Pier Paquette

Picard

Anglesh Major

Guillaume Harrison

Julian Casey

Walter ex de Catherine

Louise Bombardier

Irène Sylvestre

Fred-Eric Salvail

Mario Bilodeau

Tony Calabretta

Gino Basini