Ekibin geri kalanı kaçan bir şüphelinin peşindeyken Shepherd, 6 numaralı kulübede ele geçirilen manifestoyu deşifre etmeye çalışır.