The Muzzle Pile

Görev ekibi, milyonlarca insanın yaşadığı şehri kurtarmak için Volchek ile karşı karşıya gelir. Durum sakinleşip Meachum tıbbi sorunlarını çözmeye çalışırken Gizli Servis ajanı Ryan Fitzgerald'dan yeni bir tehdit ortaya çıkar.