51. Bölüm

David Giguère

Gabriel Goulet

Katrine Duhaime

Karine Séguin

Frank Schorpion

Dan Murphy

Sébastien Ricard

Denys Marchand

Léane Labrèche-Dor

Fanny Boutin

Eloi Archambaudoin

Maître Michel Lepage

Samian

Paco

Marie-Éve Beaulieu

Béatrice Giguère

Rose-Marie Perreault

Margot Déziel

Audréanne Cabana

Véronique, polygraphiste

Philippe Gougeon

Enquêteur

Joe Landry Katshingu

Chauffeur du fourgon

Cédric Bergeron

Pinceau, acolyte de Marchand

Tommy Lavallée

Charles (archive footage)

Joseph Versailles

Jimmy Mathieu (archive footage)