Çılgın Frizbi / Yapılacaklar Listesi Nerede? / Fırtınalı Hız Treni

Köpekler ve dostları frizbi yakalama yarışması yapar. Birisi Holm'ün yapılacaklar listesinde olan kemiğini kaçırır. Holm ile Button'ın kamp kurma planları fırtına yüzünden bozulur.