The killer strikes in the hot tub; the guests learn there is a fourth mystery location to investigate.