Herkes Kaptanın Yalan Söylediği Biliyor

Kuşkular içindeki Cadence istemeden de olsa bir gezide Harris'e eşlik eder ve 16'mın Yazı'ndaki son görüşmelerinin anıları gözünde canlanır. Yalancılar ile anneleri gergin geçen bir aile yemeğinde aile sırlarını sorgularlar. Şoke edici paylaşımların sonucunda, Yalancılar vaktiyle sevdikleri oyun alanlarının yasını tutar ve dağılan ailelerini kurtarmak için el ele verirler.