Felix and Leo wake up together completely green-faced. Sam's unrequited love becomes the key to the band's success.