Unknown number

It's a nightmare for Sam to return to school, after the failure of X-Flash Music. An unknown number calls Leo all day. The guys decide to run their own thing with the band on their own terms, but on the way to Marcel's pool party, everything changes.