A mother's tireless pursuit for justice in her son's murder leads investigators to find a crucial clue.