İnternette yayınlanan kanlı bir suikast videosu nedeniyle ekip, IŞİD'e adam toplayan bir şebekenin peşine düşer. Ancak bu soruşturma Nassim'i rahatsız eder.