A Chicago cop faces an evil entity in a bar; a rookie officer patrols the haunted floor of a courthouse.