To impress McKenna, Tucker seeks to break Seth Green's high score in a motion-activated arcade game called Dance Dance Revolution. Meanwhile, Claire invites Jeannie to go clothes shopping with her.