Halla'nın geçmişini bilen yakınlarının uzun süredir gizli kalan sırları açıklamasıyla katilin amacı anlaşılır. Polis, Thorhildur'u bulmak için zamanla yarışır.
