Episode 5

Konsey, Irak Savaşı'nı konuşuyor, Şevko Emmi ve Çakır'ı öldürme planları yapıyor... Dünya'da esen savaş rüzgarları Kurtlar Vadisi'nde fırtınaya dönüşüyor. Baron ve Konseyi Irak savaşı ile strateji geliştirirken, Aslan Bey ve Polat ise kendi savaşları için planlarını belirlerler. Şevko'da kararını vermiştir; önündeki Çakır'ı ve Emmi'yi ortadan kaldıracaktır. Çakır'ı hata yapmaya zorlar, mekanından haraç keser ve kumarhaneyi açabilmesi için haraç ister. Çakır, Şevko’nun oyununa düşmez, onun da Şevko'yu hataya sürükleyecek hamleleri vardır. Bütün bu kurt kapanlarının uzağında Elif, doğum gününü Ali'siz geçirmenin acısını yaşamaktadır. Polat, Elif'in sesini duyup duymamak tereddütü içindedir ama Kurtlar Vadisi'ne sesini duyurmak için asla tereddüt etmez!...