O Gecelerden Biri

Colt ve Abby, kar fırtınası sırasında kasabadan çıkmak üzere yola koyulur. Beau ve Joanne, çiftlikte yakınlaşır. Maggie, büyüleyici bir yabancıyla tanışır.