White Zone

Baptiste ve Sara, Kimmy'nin peluş oyuncağını bulur ve artık kaçıranın kimliği konusunda hiçbir şüpheleri kalmamıştır. Baptiste grubun geri kalanını uyarırken, Sara Kimmy'yi aramak için tek başına Ardennes'e doğru yola çıkar. Olay yerinde, yerel jandarma bir arama ekibi kurar. Gözaltındaki Mélanie sabırsızlanmaktadır.