John Lithgow ("Beatriz at Dinner") joins Clinton to create a classic carnival treat in the kitchen; Carla puts her own spin on funnel cake; Michael's game of ring toss determines the ingredients for an impromptu dish.