Soyağacı

John ile Per'in soruşturma çabaları, aralarındaki kişilik çatışması yüzünden sekteye uğrar. Meraklı bir gazeteci ise üzerlerindeki baskının artmasına sebep olur.