3. Bölüm

Louise Portal

Isabelle Dantin

Roger Guertin

Bertrand Rioux

Denyse Chartier

Élizabeth Demaison

Jean-Jacques Desjardins

Martin Jacquemin (as J.-Jacques Desjardins)

Raymond Legault

Jean-François Jacquemin

Dorothée Berryman

Berthe Dantin

Marjolaine Hébert

Jeanne Jacquemin

Reine France

"Matou" Marthe Parrot

Sylvie Léonard

Annick Jacquemin

Jean Duceppe

Léandre Jacquemin

Guy Provost

Antoine Jacquemin