Polly befriends Maggie McDougal, whose locket contains a clue to the whereabouts of a hidden treasure, can they find it, and the next ring, before T-Bag and the nefarious Grizzly McMoose?