Lacey and KC step in to manage the increasingly busy Pet Parlor, but lose track of Hannah's dog, Tutu; Sunny and company must try to undo a series of mix-ups before Tutu's big show.