65. Bölüm

Bruno Marcil

Daniel Laramée

Isabelle Blais

Mylène Lapierre

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

Jad Saikali

Préposé

Yves Martineau

Préposé

Gabrielle Côté

Laurence Caron

Thomas Delorme

Xavier Lavoie-Primeau

Megan Jonker

Réceptionniste de l'hôpital

David La Haye

Jérôme Dumont

Joseph Bellerose

Ministre de la santé

René Forget

Garde du corps du Ministre

Philippe Lambert

Docteur Paradis

Éric Véga

Policier

Maxime Moinard

Patient main blessée

Jean Loisel

Policier

Leila Ech-Chouyekh

Policière