40. Bölüm

Bruno Marcil

Daniel Laramée

Anglesh Major

Marc-Olivier Morin

Samantha Fins

Audrey Milord

Sarah Anne Parent

Chrystelle Savard

Alexis Lemay-Plamondon

Jonathan Chouinard

Pascale Renaud-Hébert

Valérie McGinnis

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

André Nadeau

Infirmier Urgence

Mirianne Brûlé

Enquêteure Allard

Chantale Cuggia

Infirmière Poste de garde

Nathalie Robitaille

Infirmière Soin intensif

Simon Beaulé-Bulman

William Renaud

Roger-Pierre Gravel

Infirmier

Rose-Anne Déry

Marylyn Boily

Michel Labrèche

Préposé

Marie-Hélène Thibault

Jocelyne Mère de William