Wilma tries to help La Marr win back his ex, and Maxey takes a case against a fertility-clinic doctor who's impregnating patients with his own sperm.