Buffalo Soldiers

Marius'un “Roosevelt Buffalo” planı iyi bir şekilde işledikten sonra soygunun kaderi, Pete'e kalır. Carly ve Audrey, Marius ve Maggie'nin aileye dönüş niyetlerini araştırır. Julia, Valerie'yi Colin'den korumak için Otto, Sam ve ona kırgınlığına rağmen Lance'in yardımına başvurur. Taylor, Winslow'un ölümü için tetikçiye kurduğu komplonun son adımlarını atar ve Audrey'i kurtarmayı ümit eder.