A toxic mother-daughter relationship spills over to the men in their lives, with deadly consequences. (also shown as S8:E3)