New Friendships, Old Enemies

Büyük bir soygun yüzünden Sole ile babasının ilişkisi altüst olur ve Sole'nin babası eski bir sırrı açıklayarak kızını aydınlatır. Bu sırada Rosa hedeflerini açıklar.