Two-way Confiserie

İlham arayışındaki Le Sauveur ekibi Nagano'ya gider. Hana ve Sosuke, karmaşık duygularını çözmeye çalışır. Irene ile karşılaşmayı uman Hiro da onlara katılır.