Rezaletin Ardından

Otto ve diğerlerini kiralayarak ejderha arabasıyla Lifaus Yolu'nda ilerleyen Subaru ve arkadaşlarının önüne Beyaz Balina çıkar. Zifiri karanlıkta, yoğun sisin içinde yüzen Beyaz Balina. Patlama gibi kükremelerle saldıran Beyaz Balina'dan kaçmanın zor olacağına karar veren Rem, Subaru'nun durdurma çabalarını aşar ve Beyaz Balina'yı karşılamak için ejderha arabasından iner. Rem'i kurtarması gerektiğini düşünerek Otto'ya yapışıp hemen geri dönmesini haykıran Subaru'ya Otto aldırış etmez ve arkalarındaki sis uzaklaşır.