To Infinity and Beyond

Tarikata sızan bir gazeteci tarafından faaliyetleri açığa çıkarılan Räel, Japonya'ya kaçar. Tarikat yayılmaya devam ederken Afrika'da yeni bir elçi ortaya çıkar.