Tensions reach an all-time high with Roger and Mia. Worlds collide at the virtual launch of Rome's mentoring program