The Aardvark's New Moves

A sloth offers Aardvark the chance to catch Ant by having him go high-tech in exchange for getting 50 percent of the meal. But efforts of using hypnosis, virtual boxing and portals all backfire, leading Aardvark to give the sloth 50 percent of the pummeling he received from the bear and the herd of elephants who denied him his desired meal.