Göndermek ve Almak

Maria, Max hakkında hoş olmayan bir gerçeği kabul etmeye çalışır. Babası da beklenmedik bir itirafla onu şaşırtır. Köpek eğitmeni Hakan'ın istenmeyen psikolojik tavsiyeleri bile işe yaramaz. Ralf ayrıca tüm hayatını değiştirecek bazı kötü haberlerle de uğraşmak zorundadır, tüm aileyi büyük bir akşam yemeği için bir araya getirir.