4. Bölüm

Manon'un sahnelere geri döndüğü gece ateş bacayı sarar, Léa, Gagan ile çifte randevuya çıkar ve Mireille rutinlerini bir kenara bırakıp içinden geldiği gibi davranmayı seçer.