AIDS dalgası St. Pauli'yi vurur ve işleri batar. Klaus varını yoğunu ortaya koyar. Manu, birtakım hedefleri olan Beatle'la yakınlaşır.
