After being rescued from the shelter, Lexi, London, and Reggie prove to be welcome additions for the different families of four.