Burnunun Dibinde

İkinci soygunu yeni tamamlayan Rosa, delillerin kendisini hedef göstermesi ihtimalinden korkar. Belediye Başkanı Marionnaud, Ezéchiel'i sıkıştırmak için bir panayırı kullanır.