Jean-Moïse Martin
Simon Phaneuf
Claude Lemieux
Detective
Nathalie D'Anjou
Pharmacist
Tony Robinow
Conciliator
Geneviève Dufour
Client #1
Adrien Bletton
Buyer
Alec Coallier
Client #2
Kaoru Matsui
Client #3
Alain Lucien
Tourne-clef
Émilie Bierre
Bianca Phaneuf
Christine Beaulieu
Josiane
Lili Arseneau
Margot Phaneuf
