Will Howard Cross the Atlantic Single Handed?

Hobbo is still having trouble getting Nelly to admit that she is his natural birth mother. To get the proof he needs, he fits Howard up with an eavesdropping wire to pick up Nelly talking to Pearl.