2. Bölüm

Daniel Savoie

Thierry Turcotte

Irdens Exantus

Animateur Vrai patriote

Sébastien Beaulac

Garde du corps #1

Alain Nadro

Garde du corps #2

Joujou Turenne

Réceptionniste Mawandaise

Hamidou Savadogo

Général Butumbu

Norman Helms

Animateur Occupation double

Maryève Alary

Jessika Walsh

Myriam LeBlanc

Caroline Dumas

Frédéric Pierre

Pierre Pelletier

Jean-Sébastien Lavoie

Journaliste

Laurent Pitre

Commis Chez Austin (voice)

Bruce Dinsmore

Président Lester P. Richards