3. Bölüm

Benoît Gouin

Jacques Larocque

Félix-Antoine Duval

Adrien Lacombe

Émile Schneider

Nathan Gignac

Bruno Marcil

Samuel Prévost

Amélie Grenier

Patricia Fleury

Gabriel V. Carbonneau

Félix Prévost

Jonathan Gagnon

Rémi

Michel Laperrière

Psychologue Gilles Marchand

Jacquy Bidjeck

Préposée accueil congrés

Katherine Mossalim

Femme carte magnétique

José Zapata

Commis station service

François Girard

Homme en complet

Lé Aubin

Femme de chambre