2. Bölüm

Catherine Paquin-Béchard

Denise Picard

Daniel Parent

Jimmy Fournier

Ariel Ifergan

Dr Léonard Sarfati

Sasha Samar

Igor Ivenko

Maxime Mailloux

Adrien Roy

Vitali Makarov

Sasha Kamenski

Nicola-Frank Vachon

Conrad Bernier

Stéphane Breton

Raoul Ringuette

Sylvio Archambault

Jardinier

Nicolas Landré

Présentateur radio (voice)