Lily, büyükbabasının ameliyatı sırasında meydana gelen olayın arkasında Angèle'in olduğunu öğrenir. Kaçma girişimi başarısız olan Lily, kendini Angèle'in insafına kalır.
