5. Bölüm

Ash için tıbbi yardım arayan Hemlock ekibi, Candy'nin ana gezegeni olan yakındaki Skov'a gider. Ancak Skov halkı büyük sorunlar yaşamaktadır.