After receiving key intel, JB confronts his father about the intruders and his tattoo. Gabriela storms her dad's house to ask about Tomas.