S1E5
Smutni
13 Temmuz 2008
41 dk
The Miłobędzki family is visited by a pair of sanitary inspectors, the Smutny couple. They want to investigate the legality of the hotel's operation. The Miłobędzki family suspects Bury of sending the inspectors. The inspection mobilizes the entire family. The Miłobędzki family decides to quickly repair all the defects. While the family gets to work, Zuza adopts a wandering, very neglected Yorkie. Upon a return visit, the inspectors stumble upon the dog and immediately recognize it as their beloved missing dog. This, of course, changes their attitude toward the inspected owners. Despite the defects, they issue a conditional permit for the hotel to operate. The Miłobędzki family finally reopens.