Geçmişin Gölgesi

Johanne ayrılmalarına dair yanıtları bulma umuduyla eski bir erkek arkadaşına uğrar. Daha sonra oldukça olaylı bir dövmeci ziyaretinde babası Johanne'ye eşlik eder.