Lehu a Lehu (Ashes to Ashes)

Five-0 bir bomba imha ekibine yapılan saldırıyı incelemektedir ve suçlu, hapisteki kundakçı Jason Sinclair serbest bırakılmazsa, diğer gizli patlayıcıları da patlatmakla tehdit etmektedir. Ayrıca Adam hastaneden döndükten sonra Kono, izlendiklerini fark eder ve McGarrett Catharine ile ilişkisini bir üst seviyeye taşımaya hazırlanır.