5. Bölüm - Echos

Hastanede uyanan yaralı haldeki Juri, gizemli oda arkadaşının varlığıyla yalnızlığını giderirken babası Jaschek ise iş görüşmesine hazırlanmaktadır.